Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.117
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
भयं
द्वीपिनः
कार्यं
मृत्युतस्ते
कथंचन
।
एष
श्वरूपरहितो
द्वीपी
भवसि
पुत्रक
॥
English Translation
The sage said You shall have no fear of death from leopards any longer! Let your natural from disappear and be you a leopard, O son!
Padaccheda (Word Analysis)
न | भयं | द्वीपिनः | कार्यं | मृत्यु + त्वद् | कथंचन
एष | श्वन् + रूप + रहित | द्वीपी | भवसि | पुत्रक
एष | श्वन् + रूप + रहित | द्वीपी | भवसि | पुत्रक