Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.11 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.11 - Verse 7

Sanskrit Text

नाहं युष्मान्प्रशंसामि पङ्कदिग्धान्रजस्वलान् उच्छिष्टभोजिनो मन्दानन्ये वै विघसाशिनः

English Translation

The bird then said The bird then said.-I do not praise you! You are covered with mire and very impure! Living upon offals, you are wicked! Ye you not persons living upon the remnants of Sacrifice!-

Padaccheda (Word Analysis)

न + मद् | युष्मान् | प्रशंसामि | पङ्क + दिह् | रजस्वलान्
उच्छिष्ट + भोजिन् | मन्दान् | अन्ये | वै | विघस + आशिन्