Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.105 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.105 - Verse 4

Sanskrit Text

अर्थेषु भागी पुरुष ईहमानः पुनः पुनः अलब्ध्वा मद्विधो राज्यं ब्रह्मन्किं कर्तुमर्हति

English Translation

What should a person like me who is worthy to have wealth, but who has, after repeated attempts, failed to regain his kingdom, do, O Brahmana, excepting suicide, thieving and robbery, secking refuge with others, and other acts of meanness of a similar nature? O best of men, tell me this.

Padaccheda (Word Analysis)

अर्थेषु | भागी | पुरुष | ईहमानः | पुनः | पुनः
अलब्ध्वा | मद्विधो | राज्यं | ब्रह्मन् | किं | कर्तुम् | अर्हति