Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.105
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तां
बुद्धिमुपजिज्ञासुस्त्वमेवैनान्परित्यज
।
अनर्थांश्चार्थरूपेण
अर्थांश्चानर्थरूपतः
॥
English Translation
You wish to know the temperament of mind which would give you happiness. The advice I give you is to renounce all objects of desire! Objects which should be discarded appear to one as those which he should seek to secure, while those which should be secured appear to him as objects which should be avoided.
Padaccheda (Word Analysis)
तां | बुद्धिम् | उपजिज्ञासु + त्वद् | एव + एनद् | परित्यज
अनर्थ + च + अर्थ + रूप | अर्थ + च + अनर्थ + रूप
अनर्थ + च + अर्थ + रूप | अर्थ + च + अनर्थ + रूप