Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.105
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अनर्हानपि
चैवान्यान्मन्यते
श्रीमतो
जनान्
।
एतस्मात्कारणादेतद्दुःखं
भूयोऽनुवर्तते
॥
English Translation
Such a person consider others however undeserving, as men blessed with prosperity. Therefore, those who are possessed of malice and vanity and puffed up with a sense of egoism, suffer more misery still. You however, O king, are not sullied by such vices.
Padaccheda (Word Analysis)
अनर्हान् | अपि | च + एव + अन्य + मन् | श्रीमतो | जनान्
एतस्मात् | कारणाद् | एतद् | दुःखं | भूयो | ऽनुवर्तते
एतस्मात् | कारणाद् | एतद् | दुःखं | भूयो | ऽनुवर्तते