Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.105
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पुरस्तादेव
ते
बुद्धिरियं
कार्या
विजानतः
।
अनित्यं
सर्वमेवेदमहं
च
मम
चास्ति
यत्
॥
English Translation
The sage said-You have, it appears, already understood it. Endued with knowledge as you are, you should act as you think. Your belief is correct, namely,-All this that I see is brittle, myself as also everything that I have!
Padaccheda (Word Analysis)
पुरस्ताद् | एव | ते | बुद्धिर् | इयं | कार्या | विजानतः
अनित्यं | सर्वम् | एव + इदम् | अहं | च | मम | च + अस् | यत्
अनित्यं | सर्वम् | एव + इदम् | अहं | च | मम | च + अस् | यत्