Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 11 -
Chapter 11.25
(46 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त
इमे
निहताः
संख्ये
पश्य
कालस्य
पर्ययम्
।
नातिभारोऽस्ति
दैवस्य
ध्रुवं
माधव
कश्चन
।
यदिमे
निहताः
शूराः
क्षत्रियैः
क्षत्रियर्षभाः
॥
English Translation
forsooth, O Madhava, there is nothing difficult for destiny to bring about, since these leading men, these heroes, have been killed by Kshatriya warriors!
Padaccheda (Word Analysis)
सो | ऽयं | पांसुषु | शेते | ऽद्य | पश्य | कालस्य | पर्ययम्
न + अतिभार | ऽस्ति | दैवस्य | ध्रुवं | माधव | कश्चन
यद् | इमे | निहताः | शूराः | क्षत्रियैः | क्षत्रिय + ऋषभ
न + अतिभार | ऽस्ति | दैवस्य | ध्रुवं | माधव | कश्चन
यद् | इमे | निहताः | शूराः | क्षत्रियैः | क्षत्रिय + ऋषभ