Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.8 (151 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.8 - Verse 92

Sanskrit Text

गजा गजानतिक्रम्य निर्मनुष्या हया हयान् अताडयंस्तथाभञ्जंस्तथामृद्नंश्च भारत

English Translation

Elephants, striking riderless elephants, and horses, striking riderless horses, assailed and broke and crushed the people that stood in their way.

Padaccheda (Word Analysis)

गजा | गजान् | अतिक्रम्य | निर्मनुष्या | हया | हयान्
अताडयंस् | तथा + भञ्ज् | तथा + मृद् + च | भारत