Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.8
(151 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
उत्पेतुस्तेन
शब्देन
योधा
राजन्विचेतसः
।
निद्रार्ताश्च
भयार्ताश्च
व्यधावन्त
ततस्ततः
॥
English Translation
Awaked by the noise, O king, many warriors, still possessed by sleep and fear ran hither and thither.
Padaccheda (Word Analysis)
उत्पत् + तद् | शब्देन | योधा | राजन् | विचेतसः
निद्रा + आर्त + च | भय + आर्त + च | व्यधावन्त | ततस्
निद्रा + आर्त + च | भय + आर्त + च | व्यधावन्त | ततस्