Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.8 (151 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.8 - Verse 81

Sanskrit Text

तथा शिबिरं तेषां द्रौणिराहवदुर्मदः व्यक्षोभयत राजेन्द्र महाह्रदमिव द्विपः

English Translation

Like an elephant agitating a large lake, Drona's son who cannot be checked in battle, agitated the camp of the Pandavas.

Padaccheda (Word Analysis)

तथा | स | शिबिरं | तेषां | द्रौणिर् | आहव + दुर्मद
व्यक्षोभयत | राजन् + इन्द्र | महत् + ह्रद | इव | द्विपः