Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.8 (151 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.8 - Verse 53

Sanskrit Text

नाकुलिस्तु शतानीको रथचक्रेण वीर्यवान् दोर्भ्यामुत्क्षिप्य वेगेन वक्षस्येनमताडयत्

English Translation

Taking up a car-wheel with his two hands, the brave Shatanika, the son of Nakula, violently struck Ashvatthaman on the breast.

Padaccheda (Word Analysis)

नाकुलि + तु | शतानीको | रथ + चक्र | वीर्यवान्
दोर्भ्याम् | उत्क्षिप्य | वेगेन | वक्षस् + एनद् | अताडयत्