Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.8 (151 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.8 - Verse 45

Sanskrit Text

तेन शब्देन वित्रस्ता धनुर्हस्ता महारथाः धृष्टद्युम्नं हतं श्रुत्वा द्रौपदेया विशां पते अवाकिरञ्शरव्रातैर्भारद्वाजमभीतवत्

English Translation

Terrified by the noise, and learning that Dhrishtadyumna had been killed those great car-warriors, viz., the sons of Draupadi, armed with bows, shot arrows on Drona's son.

Padaccheda (Word Analysis)

तेन | शब्देन | वित्रस्ता | धनुस् + हस्त | महत् + रथ
धर्म + छल | अपि | श्रुत्वा | केशवात् | स | विशां | पते
अवाकिरञ् | शर + व्रात | भारद्वाजम् | अ + भी + वत्