Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.8
(151 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ते
दृष्ट्वा
वर्ष्मवन्तं
तमतिमानुषविक्रमम्
।
भूतमेव
व्यवस्यन्तो
न
स्म
प्रव्याहरन्भयात्
॥
English Translation
Seeing some body crushing the prince with superhuman force, they took the assailant for a supernatural being, and, therefore, made no noise from fear.
Padaccheda (Word Analysis)
ते | दृष्ट्वा | वर्ष्मवन्तं | तम् | अति + मानुष + विक्रम
भूतम् | एव | व्यवस्यन्तो | न | स्म | प्रव्याहरन् | भयात्
भूतम् | एव | व्यवस्यन्तो | न | स्म | प्रव्याहरन् | भयात्