Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.8
(151 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्य
वीरस्य
शब्देन
मार्यमाणस्य
वेश्मनि
।
अबुध्यन्त
महाराज
स्त्रियो
ये
चास्य
रक्षिणः
॥
English Translation
At the cries of that hero, while he was being slain, his wives and guards that were in his tent all got up, O king.
Padaccheda (Word Analysis)
तस्य | वीरस्य | शब्देन | मार्यमाणस्य | वेश्मनि
अबुध्यन्त | महत् + राज | स्त्रियो | ये | च + इदम् | रक्षिणः
अबुध्यन्त | महत् + राज | स्त्रियो | ये | च + इदम् | रक्षिणः