Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.6 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.6 - Verse 4

Sanskrit Text

वसानं चर्म वैयाघ्रं महारुधिरविस्रवम् कृष्णाजिनोत्तरासङ्गं नागयज्ञोपवीतिनम्

English Translation

round his loins was a tiger-skin covered with blood, and he had a black deer for his upper garment. He had for his sacred thread a large snake.

Padaccheda (Word Analysis)

वसानं | चर्म | वैयाघ्रं | महत् + रुधिर + विस्रव
कृष्ण + अजिन + उत्तरासङ्ग | नाग + यज्ञ + उपवीतिन्