Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.6
(34 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ध्रुवं
येयमधर्मे
मे
प्रवृत्ता
कलुषा
मतिः
।
तस्याः
फलमिदं
घोरं
प्रतिघाताय
दृश्यते
॥
English Translation
Forsooth, that being is the dreadful outcome of this my sinful determination which I had attempted to achieve by unfair means, He stands there for baffling my resolution.
Padaccheda (Word Analysis)
ध्रुवं | यद् + इदम् | अधर्मे | मे | प्रवृत्ता | कलुषा | मतिः
तस्याः | फलम् | इदं | घोरं | प्रतिघाताय | दृश्यते
तस्याः | फलम् | इदं | घोरं | प्रतिघाताय | दृश्यते