Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.87 (18 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.87 - Verse 2

Sanskrit Text

अनिकेतो गृहस्थेषु कामवृत्तेषु संयतः ग्राम एव वसन्भिक्षुस्तयोः पूर्वतरं गतः

English Translation

Yayati said : He who is a man of knowledge and who is self controlled, though living among the householders with various sorts of desires, attains to salvation first.

Padaccheda (Word Analysis)

अनिकेतो | गृहस्थेषु | काम + वृत् | संयतः
ग्राम | एव | वसन् | भिक्षु + तद् | पूर्वतरं | गतः