Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.87
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
तुल्यतेजाः
सुकृतं
कामयेत;
योगक्षेमं
पार्थिव
पार्थिवः
सन्
।
दैवादेशादापदं
प्राप्य
विद्वां;श्चरेन्नृशंसं
न
हि
जातु
राजा
॥
English Translation
Yayati said : O king, no king of equal energy should ever desire to accept in gift the religious merits of another king acquired by Yoga. No king, if wise, should act in a censurable way, though afflicted with calamity.
Padaccheda (Word Analysis)
न | तुल्य + तेजस् | सुकृतं | कामयेत | योगक्षेमं | पार्थिव | पार्थिवः | सन्
दैव + आदेश | आपदं | प्राप्य | विद्वांश् | चरेन् | नृशंसं | न | हि | जातु | राजा
दैव + आदेश | आपदं | प्राप्य | विद्वांश् | चरेन् | नृशंसं | न | हि | जातु | राजा