Chapter 18, Verse 69
Sanskrit (Devanāgarī)
न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः
भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि
भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि
Transliteration (IAST)
na ca tasmānmanuṣyeṣu kaścinme priyakṛttamaḥ .bhavitā na ca me tasmādanyaḥ priyataro bhuvi
Hindi Translation
उससे बढ़कर मेरा प्रिय कार्य करने वाला मनुष्यों में कोई भी नहीं है; तथा पृथ्वी भर में उससे बढ़कर मेरा प्रिय दूसरा कोई भविष्य में होगा भी नहीं |
English Translation
Among men there is none who does me a more loving service than he, nor shall anyone be dearer to me on the entire globe than he.