हे अर्जुन ! शरीर-रूप यन्त्र में आरूढ़ हुए सम्पूर्ण प्राणियों को अन्तःयामी परमेश्वर अपनी माया से उनके कर्मों के अनुसार भ्रमण कराता हुआ सब प्राणियों के हृदय में स्थित है |

The Supreme Lord is situated in the hearts of all beings, O Arjuna, and is directing the wanderings of all living entities, who are seated as on a machine, made of the material energy.