Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.64 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.64 - Verse 24

Sanskrit Text

दिष्ट्या नाहं परावृत्तो युद्धे कस्यांचिदापदि दिष्ट्याहं निहतः पापैश्छलेनैव विशेषतः

English Translation

By good luck, I never turned back from battle, whatever misfortunes over-took me. By good luck, I have been killed by those sinful men, by the help of deceptive means.

Padaccheda (Word Analysis)

दिष्ट्या | न + मद् | परावृत्तो | वैरात् | प्राकृत + वत् + जि
दिष्टि + मद् | निहतः | पापैश् | छल + एव | विशेषतः