Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.64 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.64 - Verse 15

Sanskrit Text

दुःखं नूनं कृतान्तस्य गतिं ज्ञातुं कथंचन लोकानां भवान्यत्र शेते पांसुषु रूषितः

English Translation

Forsooth, it is difficult to learn the ways of Yama, since you, O lord of all the world, thus lie on the bare ground covered with dust.

Padaccheda (Word Analysis)

दुःखं | नूनं | कृतान्तस्य | गतिं | ज्ञातुं | कथंचन
लोकानां | च | भवान् | यत्र | शेते | पांसुषु | रूषितः