Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.57
(59 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तयोः
समभवद्युद्धं
घोररूपमसंवृतम्
।
गदानिपातै
राजेन्द्र
तक्षतोर्वै
परस्परम्
॥
English Translation
When, O king, by the repeated falls of their maces, they wounded each other, the battle became exceedingly dreadful and perfectly unrestrained.
Padaccheda (Word Analysis)
एवं | तद् | अभवद् | युद्धं | घोर + रूप | असंवृतम्
गदा + निपात | राजन् + इन्द्र | तक्षतोर् | वै | परस्परम्
गदा + निपात | राजन् + इन्द्र | तक्षतोर् | वै | परस्परम्