Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.43 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.43 - Verse 7

Sanskrit Text

तेनासीदति तेजस्वी दीप्तिमान्हव्यवाहनः चैव धारयामास गर्भं तेजोमयं तदा

English Translation

On the other hand, the carrier of sacrificial libations, for that seed, became possessed of great energy and splendour. He could not bear within himself that powerful seed.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + अस् + अति | तेजस्वी | दीप्तिमान् | हव्यवाहनः
न | च + एव | धारयामास | गर्भं | तेजस् + मय | तदा