Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.43 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.43 - Verse 50

Sanskrit Text

ततः कुमारमादाय देवा ब्रह्मपुरोगमाः अभिषेकार्थमाजग्मुः शैलेन्द्रं सहितास्ततः

English Translation

Then the gods headed by Brahman, taking that youth with them, came in a body to Himavat.

Padaccheda (Word Analysis)

ततः | कुमारम् | आदाय | देवा | ब्रह्मन् + पुरोगम
अभिषेक + अर्थ | आजग्मुः | शैलेन्द्रं | सहित + ततस्