Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.43 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.43 - Verse 33

Sanskrit Text

तु बालोऽपि भगवान्महायोगबलान्वितः अभ्याजगाम देवेशं शूलहस्तं पिनाकिनम्

English Translation

Gifted with great strength and great ascetic power, the child proceeded before that lord of the gods, viz., Mahadeva, armed with trident and Pinaka.

Padaccheda (Word Analysis)

स | तु | बालो | ऽपि | भगवत् + महत् + योग + बल + अन्वित
अभ्याजगाम | देवेशं | शूलहस्तं | पिनाकिनम्