Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.43 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.43 - Verse 15

Sanskrit Text

वर्धता चैव गर्भेण पृथिवी तेन रञ्जिता अतश्च सर्वे संवृत्ता गिरयः काञ्चनाकराः

English Translation

With that growing child the whole Earth became beautiful and it was therefore that mountains produced gold.

Padaccheda (Word Analysis)

वर्धता | च + एव | गर्भेण | पृथिवी | तेन | रञ्जिता
अतस् + च | सर्वे | संवृत्ता | गिरयः | काञ्चन + आकर