Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.41
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यस्मान्मा
त्वं
सरिच्छ्रेष्ठे
वञ्चयित्वा
पुनर्गता
।
शोणितं
वह
कल्याणि
रक्षोग्रामणिसंमतम्
॥
English Translation
Since, O best of rivers, thou hast gone away and deceived me, let thy current be changed into blood liked of Rakshasas!'
Padaccheda (Word Analysis)
यस्मात् + मद् | त्वं | सरित् + श्रेष्ठ | वञ्चयित्वा | पुनर् | गता
शोणितं | वह | कल्याणि | रक्षस् + ग्रामणि + सम्मन्
शोणितं | वह | कल्याणि | रक्षस् + ग्रामणि + सम्मन्