Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.41
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पितामहस्य
सरसः
प्रवृत्तासि
सरस्वति
।
व्याप्तं
चेदं
जगत्सर्वं
तवैवाम्भोभिरुत्तमैः
॥
English Translation
In washing away that bank, she carried away Vashishtha. While being borne away. ) king, Vashishtha lauded the river saying: "From Brahma's Manasa-lake you have originated, O Sarasvati! The entire carth is filled with thy pure waters!
Padaccheda (Word Analysis)
पितामहस्य | सरसः | प्रवृत् + अस् | सरस्वति
व्याप्तं | च + इदम् | जगत् | सर्वं | त्वद् + एव + अम्भस् | उत्तमैः
व्याप्तं | च + इदम् | जगत् | सर्वं | त्वद् + एव + अम्भस् | उत्तमैः