Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.41
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्याश्चिन्ता
समुत्पन्ना
वसिष्ठो
मय्यतीव
हि
।
कृतवान्हि
दयां
नित्यं
तस्य
कार्यं
हितं
मया
॥
English Translation
The thought Vashishtha shows great mercy for me. It is proper for me that I should serve him.'
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + चिन्ता | समुत्पन्ना | वसिष्ठो | मद् + अतीव | हि
कृतवान् | हि | दयां | नित्यं | तस्य | कार्यं | हितं | मया
कृतवान् | हि | दयां | नित्यं | तस्य | कार्यं | हितं | मया