Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.41 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.41 - Verse 23

Sanskrit Text

त्राह्यात्मानं सरिच्छ्रेष्ठे वह मां शीघ्रगामिनी विश्वामित्रः शपेद्धि त्वां मा कृथास्त्वं विचारणाम्

English Translation

Vashishtha said O foremost of rivers, save yourself, O you of rapid current, bear me away, otherwise Vishvamitra will curse you! Do not feel the least scruple.'

Padaccheda (Word Analysis)

त्रा + आत्मन् | सरित् + श्रेष्ठ | वह | मां | शीघ्र + गामिन्
विश्वामित्रः | शप् + हि | त्वां | मा | कृ + त्वद् | विचारणाम्