Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.34 (81 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.34 - Verse 46

Sanskrit Text

ता वयं सहिताः सर्वास्त्वत्सकाशे प्रजेश्वर वत्स्यामो नियताहारास्तपश्चरणतत्पराः

English Translation

All of us, therefore, O Lord of creatures, shall live in your house practising austere penances."

Padaccheda (Word Analysis)

ता | वयं | सहिताः | सर्व + त्वद् + सकाश | प्रजा + ईश्वर
वत्स्यामो | नियम् + आहार + तपस् + चरण + तत्पर