Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.33 (18 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.33 - Verse 13

Sanskrit Text

जनार्दनं सात्यकिं प्रेम्णा परिषस्वजे मूर्ध्नि चैतावुपाघ्राय कुशलं पर्यपृच्छत

English Translation

Having in return saluted all the great Kshatriyas and having made courteous inquiries about 'each according to their age, that heroe affectionately embraced Janarddana and Satyaki. Smelling their heads, he enquired after their welfare.

Padaccheda (Word Analysis)

जनार्दनं | सात्यकिं | च | प्रेम्णा | स | परिषस्वजे
मूर्ध्नि | च + एतद् + उपाघ्रा | कुशलं | पर्यपृच्छत