Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.31 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.31 - Verse 26

Sanskrit Text

एकश्चेद्योद्धुमाक्रन्दे वरोऽद्य मम दीयते आयुधानामियं चापि वृता त्वत्संमते गदा

English Translation

Duryodhana said Brave as you are, if you allow me the option of fighting only one of you, this mace, that I have in my hand, is the weapon that I select.

Padaccheda (Word Analysis)

एक + चेद् | योद्धुम् | आक्रन्दे | वरो | ऽद्य | मम | दीयते
आयुधानाम् | इयं | च + अपि | वृता | त्वद् + सम्मन् | गदा