Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.30 (68 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.30 - Verse 28

Sanskrit Text

नेदानीं जीविते बुद्धिः कार्या धर्मचिकीर्षया क्षत्रधर्ममपाश्रित्य त्वद्विधेन सुयोधन

English Translation

Arise, O prince and fight fearlessly. Having caused all your troops and brothers to be killed O Suyodhana, you should not, if you are an honest man, think now of saving your life. A Kshatriya, O Suyodhana, like yourself, should not act in this way.

Padaccheda (Word Analysis)

न + इदानीम् | जीविते | बुद्धिः | कार्या | धर्म + चिकीर्षा
क्षत्र + धर्म | अपाश्रित्य | त्वद्विधेन | सुयोधन