Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.2
(65 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वज्रसारमयं
नूनं
हृदयं
सुदृढं
मम
।
यच्छ्रुत्वा
निहतान्पुत्रान्दीर्यते
न
सहस्रधा
॥
English Translation
Forsooth, my hard heart is made of the essence of thunder since it breaks not upon hearing of the fall of my sons!
Padaccheda (Word Analysis)
वज्र + सार + मय | नूनं | हृदयं | सु + दृढ | मम
यत् + श्रु | निहतान् | पुत्रान् | दीर्यते | न | सहस्रधा
यत् + श्रु | निहतान् | पुत्रान् | दीर्यते | न | सहस्रधा