Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.2
(65 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कथं
त्वं
पृथिवीपालान्भुक्त्वा
तात
समागतान्
।
शेषे
विनिहतो
भूमौ
प्राकृतः
कुनृपो
यथा
॥
English Translation
Why, O sire, leaving all the assembled kings do you lie on the nacked ground, deprived of life, like an ordinary and wretched king?
Padaccheda (Word Analysis)
कथं | त्वं | पृथिवीपालान् | भुक्त्वा | तात | समागतान्
शेषे | विनिहतो | भूमौ | प्राकृतः | कु + नृप | यथा
शेषे | विनिहतो | भूमौ | प्राकृतः | कु + नृप | यथा