Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.18 (65 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.18 - Verse 32

Sanskrit Text

जघने युध्यमानं हि कौन्तेयो मां धनंजयः नोत्सहेताभ्यतिक्रान्तुं वेलामिव महोदधिः

English Translation

Like the ocean that cannot go beyond its continents, Kunti's son Dhananjaya will never dare go before me if I stand in the fear.

Padaccheda (Word Analysis)

जघने | युध्यमानं | हि | कौन्तेयो | मां | धनंजयः
न + उत्सह् + अभ्यतिक्रम् | वेलाम् | इव | महत् + उदधि