Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.17
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततो
हतमभिप्रेक्ष्य
मद्रराजबलं
महत्
।
मद्रराजं
च
समरे
दृष्ट्वा
शूरं
निपातितम्
।
दुर्योधनबलं
सर्वं
पुनरासीत्पराङ्मुखम्
॥
English Translation
Seeing then that large force of the Madra king killed as also their heroic king the entire army of Duryodhana once more fled away from the field.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | हतम् | अभिप्रेक्ष्य | मद्र + राजन् + बल | महत्
मद्र + राज | तु | समरे | दृष्ट्वा | युद्धाय | विष्ठितम्
दुर्योधन + बल | सर्वं | पुनर् | आसीत् | पराङ्मुखम्
मद्र + राज | तु | समरे | दृष्ट्वा | युद्धाय | विष्ठितम्
दुर्योधन + बल | सर्वं | पुनर् | आसीत् | पराङ्मुखम्