Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.11 (63 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.11 - Verse 49

Sanskrit Text

तं वार्य पाण्डवं बाणैर्हन्तुकामो महायशाः विव्याध समरे क्रुद्धो बहुभिः कङ्कपत्रिभिः

English Translation

Resisting the son of Pandu with his arrows the illustrious Shalya, filled with ire and desirous of killing his antagonist, struck hiin in that battle with innumerable Kanka-feathered arrows.

Padaccheda (Word Analysis)

तं | वार्य | पाण्डवं | बाणैर् | हन्तु + काम | महत् + यशस्
विव्याध | समरे | क्रुद्धो | बहुभिः | कङ्क + पत्त्रिन्