Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.9
(35 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सा
वध्यमाना
समरे
केकयस्य
महाचमूः
।
तमुत्सृज्य
रथं
शत्रुं
प्रदुद्राव
दिशो
दश
॥
English Translation
That vast force of the Kaikeyas, being slaughtered in battle, left that enemy in the field and ran away in the ten different directions of the horizon.
Padaccheda (Word Analysis)
सा | वध्यमाना | समरे | केकयस्य | महत् + चमू
तम् | उत्सृज्य | रथं | शत्रुं | प्रदुद्राव | दिशो | दश
तम् | उत्सृज्य | रथं | शत्रुं | प्रदुद्राव | दिशो | दश