Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.63 (83 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.63 - Verse 12

Sanskrit Text

क्ष्वेडितास्फोटितोत्क्रुष्टैस्तुमुलं सर्वतोऽभवत् बाहुघोषाश्च वीराणां कर्णार्जुनसमागमे

English Translation

In that contest between Karna and Arjuna fearful noise arose on account of the shouts and lion-like roars of warriors and for the striking of their palms over their arm-pits.

Padaccheda (Word Analysis)

क्ष्वेडित + आस्फोटय् + उत्क्रुष्ट | तुमुलं | सर्वतो | ऽभवत्
बाहु + घोष | च | वीराणां | कर्ण + अर्जुन + समागम