Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.63
(83 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
देवब्रह्मनृपर्षीणां
गणाः
पाण्डवतोऽभवन्
।
तुम्बुरुप्रमुखा
राजन्गन्धर्वाश्च
यतोऽर्जुनः
॥
English Translation
The different sets of Rajarshis were for the son of Pandu. O monarch, all the Gandharvas with Tumburu as their head were in Arjuna's favor.
Padaccheda (Word Analysis)
देव + ब्रह्मन् + नृप + ऋषि | गणाः | पाण्डवतो | ऽभवन्
तुम्बुरु + प्रमुख | राजन् | गन्धर्वाश् | च | यतो | ऽर्जुनः
तुम्बुरु + प्रमुख | राजन् | गन्धर्वाश् | च | यतो | ऽर्जुनः