Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.63 (83 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.63 - Verse 31

Sanskrit Text

देवदानवगन्धर्वाः पिशाचोरगराक्षसाः प्रतिपक्षग्रहं चक्रुः कर्णार्जुनसमागमे

English Translation

Also the whole world was uncertain as to the issue of that fight. The gods, Danavas, the Gandharvas, the Pichachas, the Nagas, the Rakshasas differed in their opinions.

Padaccheda (Word Analysis)

देव + दानव + गन्धर्व | पिशाच + उरग + राक्षस
प्रतिपक्ष + ग्रह | चक्रुः | कर्ण + अर्जुन + समागम