Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.60 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.60 - Verse 19

Sanskrit Text

शक्रचापप्रतिमेन धन्वना; भृशाततेनाधिरथिः शरान्सृजन् बभौ रणे दीप्तमरीचिमण्डलो; यथांशुमाली परिवेषवांस्तथा

English Translation

The son of Adhiratha, with his large bow like that of Shakra fully drawn, went on throwing his arrows; indeed in that fight he looked brilliant like the sun with his firing rays in the midst of his corona.

Padaccheda (Word Analysis)

स | शक्र + चाप + प्रतिमा | धन्वना | भृश + आतन् + आधिरथि | शरान् | सृजन्
बभौ | रणे | दीप् + मरीचि + मण्डल | यथा + अंशुमालिन् | परिवेषवांस् | तथा