Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.52 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.52 - Verse 4

Sanskrit Text

त्वत्सहायो ह्यहं कृष्ण त्रीँल्लोकान्वै समागतान् प्रापयेयं परं लोकं किमु कर्णं महारणे

English Translation

O Krishna, with you at my elbow, bidding defiance to all the three worlds, marshalled in array, I can well launch them (on and all), into eternity, what speak you of Karna then.

Padaccheda (Word Analysis)

त्वद् + सहाय | ह्य् | अहं | कृष्ण | त्रींल् | लोकान् | वै | समागतान्
प्रापयेयं | परं | लोकं | किमु | कर्णं | महत् + रण