Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.52
(33 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
धृष्टद्युम्नशिखण्डिभ्यां
पाञ्चालानां
च
माधव
।
अध्यानृण्यं
गमिष्यामि
हत्वा
कर्णं
महारणे
॥
English Translation
Taking away the life of Karna, today in great battle, O Madhava, I will free myself of the very many obligations I am under the Panchalas, as also under Dhristadyumna and Shikhandin.
Padaccheda (Word Analysis)
धृष्टद्युम्न + शिखण्डिन् | भीष्म + द्रोण | निपातितौ
अधि + आनृण्य | गमिष्यामि | हत्वा | कर्णं | महत् + रण
अधि + आनृण्य | गमिष्यामि | हत्वा | कर्णं | महत् + रण