Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.49
(116 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अथ
कौशिकमभ्येत्य
प्राहुस्तं
सत्यवादिनम्
।
कतमेन
पथा
याता
भगवन्बहवो
जनाः
।
सत्येन
पृष्टः
प्रब्रूहि
यदि
तान्वेत्थ
शंस
नः
॥
English Translation
They then approaching Kaushika the truthful, said-'O holy one, which way have a number of men passed a little while ago? Asked in the name of truth tell us if you have seen them.'
Padaccheda (Word Analysis)
अथ | कौशिकम् | अभ्येत्य | प्राहुस् | तं | सत्य + वादिन्
कतमेन | पथा | याता | भगवन् | बहवो | जनाः
सत्येन | पृष्टः | प्रब्रूहि | यदि | तान् | वेत्थ | शंस | नः
कतमेन | पथा | याता | भगवन् | बहवो | जनाः
सत्येन | पृष्टः | प्रब्रूहि | यदि | तान् | वेत्थ | शंस | नः