Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.49
(116 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्वया
चैव
व्रतं
पार्थ
बालेनैव
कृतं
पुरा
।
तस्मादधर्मसंयुक्तं
मौढ्यात्कर्म
व्यवस्यसि
॥
English Translation
You had formerly taken the vow through childishness. And now through folly you are inclined to do an unrighteous act.
Padaccheda (Word Analysis)
त्वया | च + एव | व्रतं | पार्थ | बाल + एव | कृतं | पुरा
तस्माद् | अधर्म + संयुज् | मौढ्यात् | कर्म | व्यवस्यसि
तस्माद् | अधर्म + संयुज् | मौढ्यात् | कर्म | व्यवस्यसि