Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.49 (116 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.49 - Verse 110

Sanskrit Text

तस्मात्त्वं वै महाबाहो मम पार्थस्य चोभयोः व्यतिक्रममिमं राजन्संक्षमस्वार्जुनं प्रति

English Translation

Therefore, O long armed king! forgive us of the unmannerly behaviour of us both, Arjuna and myself.

Padaccheda (Word Analysis)

तस्मात् | त्वं | वै | महत् + बाहु | मम | पार्थस्य | च + उभय
व्यतिक्रमम् | इमं | राजन् | संक्षम् + अर्जुन | प्रति